Выбор каталога
Сортировать по:
1. Статья из журнала
bookCover
Васильева М. А.
Технология «мультилингвальная творческая мастерская» как средство формирования поликультурной личности студента вуза / М. А. Васильева, А. А. Прохорова, С. В. Шарунова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 7. - С. 36-43.
Авторы: Васильева М. А., Прохорова А. А., Шарунова С. В.
Ключевые слова: мультилингвальное обучение, многоязычная коммуникативная кросс-культурная компетенция, мультилингвальные упражнения, поликультурная личность, педагогическая технология
Подробнее
Аннотация: В статье приводится обоснование необходимости внедрения в процесс обучения студентов высшей школы аудиовизуальной культурной информации на разных языках, способствующей формированию поликультурной личности, а также позволяющей развивать мультилингвальную коммуникативную компетенцию обучающихся. Приводится описание инновационной технологии, отражающей авторский взгляд на вопрос соизучения нескольких иностранных языков в рамках одного интерактивного занятия, построенного с применением комплекса разноязычных аудиовизуальных средств.
2. Статья из журнала
bookCover
Глембоцкая Я. И.
Специфика овладения темой «деловое общение» студентами спортивного вуза в аспекте проблемного обучения на занятиях по иностранному языку / Я. И. Глембоцкая. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 64-69.
Авторы: Глембоцкая Я. И.
Ключевые слова: обучение иностранному языку в вузе, обучение английскому языку студентов, деловое общение, студенты спортивного вуза, интегрированные занятия
Подробнее
Аннотация: В статье автор делится методической разработкой на основе интегрированного занятия по иностранному языку для студентов МГАФК 2 курса специальности «Менеджмент организации» направления подготовки 38.03.02. В центре внимания - создание стимулирующей среды, где студенты могут активно применять полученные знания на практике. Разработка включает ряд коммуникативных упражнений, моделирующих реальные жизненные ситуации (встреча, переговоры и презентации). Основной акцент делается на использование ролевых игр и групповых дискуссий. Эти методы позволяют студентам не только углубить понимание грамматики и лексики, но и развить навыки коммуникации и критического мышления. В методической разработке также рассматриваются вопросы применения современных технологий (презентации, видеоконференции, интерактивные приложения) в образовательном процессе для создания более увлекательного и эффективного обучения. Статья будет полезна преподавателям иностранных языков, стремящимся разнообразить занятия и мотивировать студентов изучать язык.
3. Статья из журнала
bookCover
Макарова С. А.
Ролевые игры как средство реализации коммуникативного подхода в обучении английскому языку будущих государственных управленцев / С. А. Макарова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 44-49.
Авторы: Макарова С. А.
Ключевые слова: ролевые игры, обучение английскому языку, будущие государственные управленцы, государственные управленцы, коммуникативный метод, коммуникативный метод обучения, игровое взаимодействие
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена опыту применения ролевой игры как средства реализации коммуникативного подхода для вовлечения студентов в процесс презентации доклада на практических занятиях по английскому языку. В качестве примера рассматриваются три ситуации игрового взаимодействия, а затем приводится результат опроса о впечатлениях студентов от игровой организации прослушивания докладов.
4. Статья из журнала
bookCover
Реализация стратегий нейронной сети Deepseek в процессе обучения аспирантов профессиональному общению / С. А. Бакленева. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 76-81.
Авторы: Бакленева С. А.
Ключевые слова: обучение иностранному языку, обучение аспирантов, нейронные сети, DeepSeek, поликультурное образование, профессиональное общение
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена реализации стратегий нейронной сети DeepSeek в процессе обучения аспирантов в поликультурном образовательном пространстве. Выявляются возможности использования полипарадигмальности. Обосновываются теоретико-методологические основания профессионального общения аспирантов в контексте совокупности личностно-развивающего и синергетического подходов, с точки зрения которых обучение профессиональному общению представляет собой сверхсложную саморазвивающуюся систему на основе многих параметров. Актуализируется значимость поликультурного образования, основой которого является культурный код народа, ориентированного на сотворчество при порождении и передаче знаний.
5. Статья из журнала
bookCover
Бородина Е. А.
Развитие инновационной среды вуза при формировании готовности будущих инженеров к профессиональной деятельности / Е. А. Бородина. - Текст : непосредственный
// Гуманитарно-педагогические исследования. - 2025. - Т. 9. - № 1. - С. 6-11.
Авторы: Бородина Е. А.
Ключевые слова: будущие инженеры, инновации, высшее образование, готовность к профессиональной деятельности, инновационная образовательная среда
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена исследованию развития инновационной образовательной среды вуза при формировании готовности будущих инженеров к профессиональной деятельности. В условиях стремительных изменений в технологической сфере и требованиях к квалификации специалистов необходимо постоянно пересматривать подходы к содержанию обучения и интегрировать инновационные методы преподавания в образовательный процесс. Рассмотрены ключевые аспекты формирования инновационной среды, реализуемого кафедрой радиоэлектроники и электроэнергетики Сургутского государственного университета для обучения будущих инженеров по направлениям подготовки / специальности: «Инфокоммуникационные технологии и системы связи» (ИТСС) направленности (профиль) «Корпоративные инфокоммуникационные системы и сети» и «Электроэнергетика и электротехника» (ЭЭ) направленности (профиль) «Электроэнергетические системы и сети». Анализируется опыт вуза, выстраивающего многоуровневую адаптивную модель формирования готовности к будущей профессиональной деятельности студентов...
6. Статья из журнала
bookCover
Болотская К. В.
Принцип историзма в преподавании лингвотеоретических дисциплин (на примере японского языка) / К. В. Болотская. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 6. - С. 91-96.
Авторы: Болотская К. В.
Ключевые слова: обучение японскому языку, обучение японскому языку студентов, японский язык, принцип историзма, языковой вуз, лингвотеоретические дисциплины
Подробнее
Аннотация: Данная статья посвящена особенностям применения принципа историзма в обучении студентов языкового вуза лингвотеоретическим дисциплинам в процессе овладения ими японским языком на профессиональном уровне. Особое внимание уделено принципу историзма - одному из оснований для укрепления интегративных связей между рассматриваемыми дисциплинами, обеспечивающему диахроническую и синхроническую координацию целей и содержания лингвотеории в ее комплексном виде. Принцип историзма рассматривается как лингводидактический конструкт, способствующий гармонизации технологических решений на уровне отбора и организации элементов японского языка, подлежащих освоению студентами языкового вуза.
7. Статья из журнала
bookCover
Шеховцова Е. Е.
Постановка труднопроизносимых звуков на занятиях по английскому языку в технических вузах / Е. Е. Шеховцова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 7. - С. 72-79.
Авторы: Шеховцова Е. Е.
Ключевые слова: постановка звуков, фонетика, технический вуз, индивидуальная образовательная траектория, произношение, произносительный навык
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о том, как научить студентов технических вузов правильно произносить сложные звуки английского языка. Автор излагает свой опыт решения данной проблемы, предлагает варианты заданий, направленных на улучшение произношения студентов. Материалы, предложенные в статье, относятся к трем категориям: слова из области повседневного общения, содержащие трудные для произнесения звуки; скороговорки; цитаты политических, общественных деятелей и писателей. Излагается методика использования этих материалов на занятиях. Автор приходит к выводу о том, что умение корректно произносить звуки играет важную роль в иноязычном общении, дает студентам возможность понимать друг друга на занятиях и будет полезным в их дальнейшей профессиональной деятельности.
8. Статья из журнала
bookCover
Кожанова Н. С.
Подготовка студентов педагогического вуза к профессиональной деятельности в условиях инклюзивного образования / Н. С. Кожанова, М. А. Болгарова. - Текст : непосредственный
// Гуманитарно-педагогические исследования. - 2025. - Т. 9. - № 1. - С. 12-26.
Авторы: Кожанова Н. С. , Болгарова М. А.
Ключевые слова: инклюзивное образование, педагогическое образование, инклюзивная компетентность, подготовка педагогических кадров
Подробнее
Аннотация: редметом внимания в статье является вопрос качества подготовки педагогических кадров для инклюзивной системы региона. Авторами представлен опыт подготовки будущих педагогов к работе в условиях инклюзивного образования в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре. Обоснован потенциал научно-исследовательской деятельности для развития у будущих педагогов инклюзивной компетентности как составляющей профессиональной готовности. Научно-исследовательская работа рассматривается и как процесс развития исследовательского потенциала студентов, и как результат их исследовательской деятельности. Анализируется организационно-технологический компонент образовательной среды педагогического вуза. Основной канвой исследования является проблема квалификации педагогических работников сферы инклюзивного образования. Статистика показывает непрерывный рост количества людей с инвалидностью и особенностями здоровья, при этом нарушения в развитии детей становятся более сложными и многообразными...
9. Статья из журнала
bookCover
Дмитренко Т. А.
Повышение качества языковой подготовки в высшей школе через педагогический дизайн в условиях цифровизации образования / Т. А. Дмитренко. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 4. - С. 15-20.
Авторы: Дмитренко Т. А.
Ключевые слова: цифровизация образования, эффективное обучение, управление мотивацией, педагогический дизайн, языковая подготовка в вузе
Подробнее
Аннотация: В статье анализируется проблема повышения качества языкового образования через педагогический дизайн. Раскрывается роль и место педагогического дизайна в обучающей деятельности преподавателя в цифровую эпоху. Цель статьи - оценка возможностей совершенствования языковой подготовки студента через педагогический дизайн. Педагогический дизайн рассматривается автором одновременно как инструмент оптимизации деятельности преподавателя и инструмент овладения искусством организации учебного процесса, что обеспечивает глубокое изучение учебного материала и умелое управление мотивацией обучающихся.
10. Статья из журнала
bookCover
Царегородцева О. С.
Организация урока для студентов-экологов по теме «it is the last straw that breaks the camel's back» / О. С. Царегородцева. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 32-37.
Авторы: Царегородцева О. С.
Ключевые слова: обучение английскому языку, навыки аудирования, навыки говорения, трудности восприятия речи, обучение английскому языку студентов, обучение английскому языку школьников
Подробнее
Аннотация: Урок разработан для изучающих английский язык студентов 1-х курсов колледжа и студентов экологических факультетов вузов, а также обучающихся 10-11-х классов школ с углубленным изучением иностранного языка. Основной целью урока является развитие и совершенствование навыков аудирования и говорения обучающихся на основе прослушанного. Сюжет видеофрагмента затрагивает актуальные вопросы экологической, социальной и экономической сферы и может изучаться в рамках тем «Проблемы и перспективы современной цивилизации», «Глобальные проблемы современности», «Причины и признаки гибели цивилизации».
11. Статья из журнала
bookCover
Воскресенская М. С.
Обучение студентов дискурсу письменной юридической консультации как компоненту профессиональной иноязычной подготовки в юридическом вузе / М. С. Воскресенская, Е. С. Богачева. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 57-63.
Авторы: Воскресенская М. С., Богачева Е. С.
Ключевые слова: обучение английскому языку студентов, обучение английскому юридическому языку, юридическое консультирование на английском языке, лингвистическая субкомпетенция
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается дискурс письменной юридической консультации как компонент содержания обучения иностранному языку в юридическом вузе. В результате проведения первичного анкетирования субъектов лингвообразовательного процесса выявлены трудности, с которыми сталкиваются как студенты, так и преподаватели в процессе обучения юридическому английскому в вузе. Специфика оказания услуги юридического межкультурно ориентированного консультирования и составления правовых заключений на английском языке посредством информационно-коммуникационной сети Интернет исследуется с точки зрения лингводидактики.
12. Статья из журнала
bookCover
Аверьянова С. В.
О роли делового английского языка в формировании межкультурной коммуникативной компетенции будущего специалиста-международника / С. В. Аверьянова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 38-43.
Авторы: Аверьянова С. В.
Ключевые слова: деловой английский язык, межкультурное общение, иноязычная профессиональная коммуникация, специалист-международник, преподаватель английского языка
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о необходимости обучения будущих специалистов-международников деловому английскому как средству межкультурной коммуникации для предупреждения возможного недопонимания в общении с представителями иных культур. Автор подчеркивает значимость преподавателя иностранного языка, способного обучить студентов правилам ведения межкультурной коммуникации, знание которых позволит более глубоко понимать и принимать разнообразие культур в мировом масштабе в целом и в бизнесе в частности.
13. Статья из журнала
bookCover
Бартош Д. К.
Модели интеграции аутентичных материалов в обучение деловому немецкому языку / Д. К. Бартош, М. В. Харламова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 7. - С. 80-87.
Авторы: Бартош Д. К. , Харламова М. В.
Ключевые слова: профессионально-ориентированное обучение, обучение в специальных целях, иностранные языки, аутентичные материалы, деловой немецкий язык
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена вопросам эффективного использования аутентичных материалов в образовательном процессе при изучении делового немецкого языка. Авторы рассматривают различные модели интеграции таких материалов в учебные программы и подчеркивают важность активного участия обучающихся как одного из ключевых условий формирования устойчивых профессиональных компетенций. В статье предлагаются три базовые модели - модульная, проблемно-поисковая и проектная, - каждая из которых имеет свои особенности и преимущества. Приведенные практические задания иллюстрируют применение каждой из моделей в обучении деловому общению.
14. Статья из журнала
bookCover
Савинская А. В.
Лексические и иероглифические трудности при обучении студентов старших курсов вуза японскому языку и некоторые способы их снятия / А. В. Савинская. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 6. - С. 58-64.
Авторы: Савинская А. В.
Ключевые слова: обучение японскому языку, японский язык, методика обучения японскому языку, лексические трудности, иероглифические трудности
Подробнее
Аннотация: Цель данной работы заключается в рассмотрении ряда лексических и иероглифических трудностей, с которыми студенты сталкиваются на старшем этапе изучения японского языка. Снятие данных трудностей является одной из важных задач преподавателя. Актуальность исследования обусловлена отсутствием общепринятых российских учебников японского языка и отсутствием единых методических рекомендаций.
15. Статья из журнала
bookCover
Кирдяева О. И.
Книжный клуб на английском языке как форма организации работы со студентами вуза / О. И. Кирдяева. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 4. - С. 74-81.
Авторы: Кирдяева О. И.
Ключевые слова: литературный клуб, литературный клуб на английском языке, преподавание английского языка в вузе
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена анализу опыта проведения встреч литературного клуба на английском языке на базе Института иностранных языков МГПУ. Авторы описывают созданный ими гибридный формат организации процесса чтения, сочетающий в себе интенсивное и экстенсивное чтение с превалированием последнего. В статье также приводятся результаты опроса, проведенного среди участников клуба с целью выявления их читательских предпочтений, интереса к тематике встреч и изменений в обогащении лингвистической практики и социокультурного кругозора студентов.
16. Статья из журнала
bookCover
Безукладников К. Э.
Историко-культурный контекст работы с математическими терминами - когнатами при обучении математическому дискурсу в условиях естественного учебного мультилингвизма / К. Э. Безукладников, М. П. Магданова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 15-23.
Авторы: Безукладников К. Э. , Магданова М. П.
Ключевые слова: мультилингвальное обучение, когнаты, обучение поиску когнатов, обучение иностранных студентов, обучение иностранных студентов, математические термины
Подробнее
Аннотация: В статье представлены приемы обучения математической терминологии через работу с когнатами в условиях естественного учебного мультилингвизма. Материалы разработаны для проведения занятий по математике на уровне довузовской подготовки арабоязычных студентов из Марокко, Алжира, Йемена и Судана, для которых русский, английский и французский являются иностранными языками. В условиях отсутствия единого языка-посредника приемы обучения поиску когнатов используются как средство улучшения понимания терминологии, формирования языковой осведомленности и укрепления межкультурного взаимодействия. Разработанные авторами задания нацелены на выделение и сравнение признаков (форма, значение) математических терминов, анализ их исторических связей и развитие аналитических навыков, способствуя созданию прочной терминологической базы и повышению качества обучения.
17. Статья из журнала
bookCover
Кучеренко Н. Л.
Использование технологии «новый перевернутый класс» в обучении иностранному языку в вузе / Н. Л. Кучеренко. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 50-56.
Авторы: Кучеренко Н. Л.
Ключевые слова: обучение иностранному языку в вузе, Новый перевернутый класс (технология), Перевернутый класс (технология), интегрированное обучение, домашнее чтение
Подробнее
Аннотация: Статья раскрывает теоретические положения и практические пути реализации инновационного подхода в обучении иностранному языку «Новый перевернутый класс» (Reversed classroom). Указаны различия общеизвестной технологии «Перевернутый класс» (Flipped classroom) и ее новой интерпретации. Поэтапно описана опытно-экспериментальная работа в группах будущих педагогов и литературоведов, результаты которой сформулированы на основе проведенного среди студентов опроса. Обучение по технологии «Новый перевернутый класс» привело к росту самостоятельности в усвоении нового материала, повышению активности и мотивации обучающихся, а также к более эффективному формированию их профессиональной компетенции.
18. Статья из журнала
bookCover
Коренев А. А.
Использование приложений искусственного интеллекта для повышения грамотности педагогической речи студентов / А. А. Коренев, А. В. Мычкина. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 84-90.
Авторы: Коренев А. А., Мычкина А. В.
Ключевые слова: искусственный интеллект, педагогическая речь, студенты, студенты лингводидактического профиля, языковые ошибки, будущие преподаватели
Подробнее
Аннотация: В статье исследуется применение приложений на базе искусственного интеллекта (ИИ) для повышения грамотности педагогической речи студентов лингводидактических профилей и практикующих учителей и преподавателей английского языка. Анализируется, как ИИ может быть использован для предоставления обратной связи будущим учителям иностранного языка, фокусируясь на выявлении и исправлении типичных грамматических ошибок. Проанализированы транскрипты десять видеозаписей уроков с использованием ИИ, результаты сопоставлены с данными 1993 года. Предлагается алгоритм самокоррекции с использованием ИИ, подчеркиваются преимущества такого подхода: безопасность, экономия ресурсов и работа с укоренившимися ошибками. Делается вывод о полезности ИИ для самооценки и коррекции педагогической речи, особенно при подготовке будущих преподавателей.
19. Статья из журнала
bookCover
Евграфова Ю. А.
Современный подход к преподаванию иностранного языка для инженерных специальностей: активное обучение в условиях шестого технологического уклада / Ю. А. Евграфова, Н. В. Селюков. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 5. - С. 24-31.
Авторы: Евграфова Ю. А., Селюков Н. В.
Ключевые слова: обучение иностранному языку, инженерные классы, инженерные специальности, активное обучение, онлайн-платформы, английский для специальных целей
Подробнее
Аннотация: Основной целью настоящей статьи является описание общего плана действий учителя по управлению учебно-познавательной деятельностью обучаемых в процессе изучения и освоения ими иностранного языка для специальных целей в контексте цифровизации и перехода к шестому технологическому укладу. На примере конкретного учебного пособия для инженерных классов и инженерных специальностей приводится краткий обзор современных методов обучения иностранному языку для специальных целей, предполагающих активное участие преподавателя и учащегося, а также описываются возможности применения в активном обучении инструментов шестого технологического уклада: онлайн-платформ, больших данных, интернета вещей, дополненной реальности и других.
20. Статья из журнала
bookCover
Кривуть М. Л.
Формирование профессиональной компетентности будущих педагогов в процессе волонтерской деятельности / М. Л. Кривуть. - Текст : непосредственный
// Традиционные национально-культурные и духовные ценности как фундамент инновационного развития России. - 2024. - № 2. - С. 11-14.
Авторы: Кривуть М. Л.
Ключевые слова: будущие педагоги, волонтерская деятельность, инклюзия в образовании, инклюзия, профессиональная компетентность
Подробнее
Аннотация: Следствием духовно-нравственного развития белорусского общества является принятие идей инклюзивного образования. В Кодексе об образовании Республики Беларусь весь образовательный процесс рассматривается сквозь призму принципа инклюзии в образовании. Однако будущие педагогические работники достаточно часто испытывают дефицит практического опыта, не позволяющего формироваться профессиональной компетентности на высоком уровне. В учреждении образования «Барановичский государственный университет» частично решение данной проблемы происходит в активизации волонтерской деятельности среди студенческой молодежи.