Найдено документов - 11 | Статьи из номера журнала: Иностранные языки в школе. № 2. - 2025. - 96 с. - Текст : непосредственный. | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Статья из журнала
Евстигнеев М. Н.
Учебная автономия в контексте развития и распространения технологий искусственного интеллекта в языковом образовании / М. Н. Евстигнеев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 13-21.
Учебная автономия в контексте развития и распространения технологий искусственного интеллекта в языковом образовании / М. Н. Евстигнеев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 13-21.
Авторы: Евстигнеев М. Н.
Ключевые слова: искусственный интеллект, учебная автономия, языковое образование
Подробнее
Аннотация: Стремительное развитие и распространение технологий искусственного интеллекта в языковом образовании оказывают существенное влияние на рост учебной автономии. В настоящем исследовании автор: 1) раскрывает содержание термина «учебная автономия» в контексте новых технологий обучения; 2) предлагает структурную модель учебной автономии, представленную пятью взаимосвязанными компонентами (ценностно-мотивационным, учебно-технологическим, коммуникативным, рефлексивным и оценочным); 3) разрабатывает номенклатуру умений учебной автономии; 4) описывает фактические и потенциальные ограничения учебной автономии на современном этапе.
2. Статья из журнала
Карев Н. Ю.
Технологии ИИ в обучении учащихся профильных классов в рамках интегрированного курса «Информатика и английский язык» / Н. Ю. Карев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 47-53.
Технологии ИИ в обучении учащихся профильных классов в рамках интегрированного курса «Информатика и английский язык» / Н. Ю. Карев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 47-53.
Авторы: Карев Н. Ю.
Ключевые слова: искусственный интеллект, обучение английскому языку, обучение информатике, интегрированный курс, Информатика и английский язык (курс), профильные классы
Подробнее
Аннотация: В рамках интегрированных курсов по иностранному языку и профильной дисциплине в средней общеобразовательной школе технологии искусственного интеллекта создают уникальные условия для погружения обучающихся в мир будущей профессии, одновременно формируя иноязычную коммуникативную компетенцию, профессиональные компетенции, а также профессиональное самоопределение учащихся. Данная работа посвящена разработке интегрированного курса «Информатика и английский язык». В ней автор: а) предлагает предметно-тематическое содержание курса; б) разрабатывает перечень профессиональных инструментов ИИ, используемых для решения профессиональных учебных задач на иностранном языке; в) описывает примеры заданий по использованию инструментов ИИ в рамках интегрированного курса для будущих информатиков.
3. Статья из журнала
Авраменко А. П.
Сравнительный анализ генеративных агентов для разработки индивидуализированных учебных материалов и заданий / А. П. Авраменко. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 22-26.
Сравнительный анализ генеративных агентов для разработки индивидуализированных учебных материалов и заданий / А. П. Авраменко. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 22-26.
Авторы: Авраменко А. П.
Ключевые слова: языковые модели, GPT-агенты, учебные материалы, интерактивные задания, искусственный интеллект
Подробнее
Аннотация: Технологии генеративного искусственного интеллекта - вызов для системы иноязычного образования: как из-за их ограничений для выполнения заданий учащимися, так и благодаря их возможностям для повышения эффективности учебного процесса при грамотном использовании педагогом. В статье рассматривается дидактический потенциал наиболее надежных инструментов на основе нейронных сетей и больших языковых моделей, а именно - генеративных агентов (GPT-агентов). На основе проведенного анализа теоретических материалов по теме и примеров применения упомянутых сервисов на практике сделан вывод об удобстве и эффективности применения технологий автоматической адаптации текстов и генерации интерактивных заданий для формирования индивидуальной образовательной траектории.
4. Статья из журнала
Тихонова Е. В.
Применение генеративного ИИ при разработке материалов по обучению переводу с китайского языка / Е. В. Тихонова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 33-40.
Применение генеративного ИИ при разработке материалов по обучению переводу с китайского языка / Е. В. Тихонова. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 33-40.
Авторы: Тихонова Е. В.
Ключевые слова: обучение китайскому языку, искусственный интеллект, машинное обучение, обучение переводу, китайский язык, учебные материалы, персонализированное обучение
Подробнее
Аннотация: Развитие технологий искусственного интеллекта (ИИ) кардинально меняет ландшафт образования. Генеративные модели ИИ, способные создавать тексты, изображения и коды, открывают новые возможности для разработки инновационных учебных материалов. Данная статья посвящена применению генеративного ИИ с целью создания учебных материалов: исследуются возможности автоматизации процесса разработки заданий и представлены соответствующие примеры; анализируются преимущества и ограничения использования генеративного ИИ в обучении переводу с китайского языка и обсуждаются перспективы внедрения соответствующих инструментов в обучение переводу.
5. Статья из журнала
Сысоев П. В.
Персонализированное обучение иностранному языку на основе технологий искусственного интеллекта / П. В. Сысоев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 4-12.
Персонализированное обучение иностранному языку на основе технологий искусственного интеллекта / П. В. Сысоев. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 4-12.
Авторы: Сысоев П. В.
Ключевые слова: персонализированное обучение, искусственный интеллект, адаптивность, учебная автономия
Подробнее
Аннотация: Персонализация обучения выступает одной из значимых дидактических функций генеративного искусственного интеллекта. В данной работе автор: 1) предлагает определение понятия «персонализированное обучение»; 2) выделяет его смысловые компоненты (субъектность, партнерство, доминирование проблемных заданий, темп, адаптивность, обратная связь); 3) описывает лингво-дидактический потенциал инструментов ИИ в персонализированном обучении иностранному языку.
6. Статья из журнала
Боголепова С. В.
Оценивание речевых умений посредством технологий генеративного искусственного интеллекта (на примере чтения и говорения) / С. В. Боголепова, Е. Р. Бабасян. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 75-83.
Оценивание речевых умений посредством технологий генеративного искусственного интеллекта (на примере чтения и говорения) / С. В. Боголепова, Е. Р. Бабасян. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 75-83.
Авторы: Боголепова С. В., Бабасян Е. Р.
Ключевые слова: речевые умения, искусственный интеллект, оценка речевых умений, чат-боты, умения говорения, обучение иностранному языку школьников
Подробнее
Аннотация: Генеративный искусственный интеллект (ИИ) уже применяется для решения различных задач в образовании, однако пользователи не всегда осознают его возможности и ограничения. В статье проанализирован потенциал генеративного ИИ в отношении разработки материалов для оценки умений чтения и говорения учащихся средней школы (седьмые-девятые классы). Авторы формулируют конкретные запросы, учитывающие специфику разрабатываемых заданий и требования регламентирующих документов. Выявлено, что ИИ способен создавать текстовые материалы, соответствующие критериям жанрового разнообразия и социокультурной ценности, однако у него возникают трудности с генерацией заданий, отвечающих заданному уровню и методическим требованиям. Полученные результаты подчеркивают необходимость тщательного анализа и редактирования материалов, созданных генеративным ИИ.
7. Статья из журнала
Коренев А. А.
Использование приложений искусственного интеллекта для повышения грамотности педагогической речи студентов / А. А. Коренев, А. В. Мычкина. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 84-90.
Использование приложений искусственного интеллекта для повышения грамотности педагогической речи студентов / А. А. Коренев, А. В. Мычкина. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 84-90.
Авторы: Коренев А. А., Мычкина А. В.
Ключевые слова: искусственный интеллект, педагогическая речь, студенты, студенты лингводидактического профиля, языковые ошибки, будущие преподаватели
Подробнее
Аннотация: В статье исследуется применение приложений на базе искусственного интеллекта (ИИ) для повышения грамотности педагогической речи студентов лингводидактических профилей и практикующих учителей и преподавателей английского языка. Анализируется, как ИИ может быть использован для предоставления обратной связи будущим учителям иностранного языка, фокусируясь на выявлении и исправлении типичных грамматических ошибок. Проанализированы транскрипты десять видеозаписей уроков с использованием ИИ, результаты сопоставлены с данными 1993 года. Предлагается алгоритм самокоррекции с использованием ИИ, подчеркиваются преимущества такого подхода: безопасность, экономия ресурсов и работа с укоренившимися ошибками. Делается вывод о полезности ИИ для самооценки и коррекции педагогической речи, особенно при подготовке будущих преподавателей.
8. Статья из журнала
Мурунов С. С.
Использование педагогом нейросети Deepseek при подготовке к уроку по иностранному языку / С. С. Мурунов. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 91-96.
Использование педагогом нейросети Deepseek при подготовке к уроку по иностранному языку / С. С. Мурунов. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 91-96.
Авторы: Мурунов С. С.
Ключевые слова: нейросети, искусственный интеллект, обучение иностранному языку, DeepSeek
Подробнее
Аннотация: В представленном исследовании проанализирован потенциал применения нейросети DeepSeek при планировании занятий, создании учебных текстов и разработке заданий по иностранному языку. Выявлено, что функциональные возможности DeepSeek позволяют преподавателю делегировать данной нейросети часть задач при подготовке к занятиям, при этом получая стабильный и скорый результат, однако таким результатам все же свойственны определенные недочеты, поэтому использование сгенерированных учебно-методических материалов невозможно без надзора преподавателя.
9. Статья из журнала
Золотов П. Ю.
Использование нейросети chatgpt в обучении учащихся прагматическим маркерам / П. Ю. Золотов. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 41-46.
Использование нейросети chatgpt в обучении учащихся прагматическим маркерам / П. Ю. Золотов. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 41-46.
Авторы: Золотов П. Ю.
Ключевые слова: искусственный интеллект, чат-боты, нейросеть, ChatGPT, прагматический маркер, обучение иностранному языку, речевые умения
Подробнее
Аннотация: Использование технологий искусственного интеллекта в обучении иностранному языку, согласно недавним исследованиям, имеет высокий потенциал, в том числе и для развития речевых умений обучающихся. В данной статье представлен алгоритм обучения прагматическим маркерам на основе применения чат-бота ChatGPT. Алгоритм включает в себя следующие девять этапов: 1) ознакомление с прагматическим явлением; 2) подготовка промпта педагогом; 3) обучение использованию нейросети для практики прагматических навыков; 4) практика прагматических навыков обучающихся с нейросетью; 5) оценочная корректирующая обратная связь от ChatGPT; 6) повторная практика прагматических навыков обучающихся с нейросетью после обратной связи; 7) тренировка прагматических навыков в мини-группах; 8) обсуждение результатов; 9) рефлексия педагога.
10. Статья из журнала
Ивченко М. И.
Использование инструмента искусственного интеллекта ELSA speak в обучении произношению / М. И. Ивченко, О. Г. Поляков. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 54-58.
Использование инструмента искусственного интеллекта ELSA speak в обучении произношению / М. И. Ивченко, О. Г. Поляков. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 54-58.
Авторы: Ивченко М. И., Поляков О. Г.
Ключевые слова: обучение произношению, обучение английскому языку, ELSA Speak, искусственный интеллект, английский язык
Подробнее
Аннотация: Статья посвящена использованию инструмента искусственного интеллекта ELSA Speak для обучения английскому произношению. Рассмотрены преимущества и недостатки данного инструмента. Предложена методика обучения произношению с применением искусственного интеллекта, включающая восемь этапов: 1) ознакомление с положением органов артикуляции и символом Международной фонетической ассоциации, репрезентирующим изучаемый звук; 2) имитация звука под запись изолированно; 3) рассмотрение модификаций изучаемого звука под влиянием окружения; 4) имитация звука в предложениях и скороговорках; 5) сопоставление звука с его эквивалентом по долготе или звонкости/глухости; 6) выполнение входного теста ELSA Speak; 7) практическая отработка изучаемого звука с помощью искусственного интеллекта; 8) изучение обратной связи от искусственного интеллекта и работа над ошибками.
11. Статья из журнала
Сорокин Д. О.
Использование веб-приложения character.AI для развития умений иноязычного речевого взаимодействия обучающихся / Д. О. Сорокин. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 59-65.
Использование веб-приложения character.AI для развития умений иноязычного речевого взаимодействия обучающихся / Д. О. Сорокин. - Текст : непосредственный
// Иностранные языки в школе. - 2025. - № 2. - С. 59-65.
Авторы: Сорокин Д. О.
Ключевые слова: искусственный интеллект, нейросети, чат-боты, речевые умения, иноязычные речевые умения, Character.ai (веб-приложение)
Подробнее
Аннотация: В статье подробно рассматривается веб-приложение Character.ai, которое позволяет пользователям осуществлять письменное и устное общение с ботами, обладающими различными особенностями, а также создавать собственных ботов и настраивать их. Выделены технические преимущества и недостатки веб-приложения Character.ai. Перечислены параметры, которые пользователь может настраивать при создании своего бота. Описан процесс взаимодействия с ботом, а также представлен ряд заданий на развитие умений иноязычного речевого взаимодействия при практике с ИИ. Для демонстрации возможностей платформы создан собственный бот British Bot Tom, который доступен для всех желающих пользователей на платформе.