| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
vrab21_no2_ss173_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250507083249.3 |
| 008 |
Кодируемые данные |
210621s2021||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
НБ ЧГИКИ |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| h |
Код языка оригинала |
rus |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
83.3(0)5 |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
83.07 |
| 100 |
Автор |
1_ |
| a |
Автор |
Сибирцева, В. Г. |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Поэзия Клопштока и ее переводы на русский язык: палитра проявления музыкальности |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Рассматривается музыкальность творчества выдающегося немецкого поэта Ф. Г. Клопштока в различных проявлениях: на семантическом, композиционном и акустическом уровнях. Отдельное внимание уделяется религиозной эпопее "Мессиада" и малоизвестным переводам гимнов Клопштока на русский язык. |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Клопшток, Ф. Г. |
| q |
Более полная форма имени |
Фридрих Готлиб |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Мессиада (эпопея) |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литературоведение |
| v |
Типовое деление |
заимст |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литература Нового времени (1640-1918) |
| z |
Географическая подрубрика |
Германия |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Художественный перевод |
| z |
Географическая подрубрика |
Россия |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
симфонии |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
ода |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
эквиритмичность |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
переводы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
музыкальность произведений |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| t |
Название источника |
Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой |
| d |
Место и дата издания |
2021 |
| g |
Прочая информация |
№ 2 (73). - С. 173-182 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
s |
| 952 |
Тип литературы |
__ |
| c |
Вид литературы |
статья (периодика) |